1
00:00:39,802 --> 00:00:42,859
እንግዳ 2

2
00:00:42,943 --> 00:00:46,112
ሁሉም ገጸ-ባህሪያት፣ ድርጅቶች፣
አካባቢዎች፣ እና ክስተቶች

3
00:00:46,196 --> 00:00:48,662
በዚህ ድራማ ውስጥ የሚታየው
ሙሉ በሙሉ ምናባዊ ናቸው።

4
00:00:48,948 --> 00:00:50,366
<i>አንድ አባል እንስዋው</i>

5
00:00:50,450 --> 00:00:52,827
እና መላውን ቡድን አድኑ።
እርስዎ ያሰቡት ነው?

6
00:00:52,911 --> 00:00:55,162
ለምን ያንን አቃቤ ህግ እጎዳለሁ?

7
00:00:55,246 --> 00:00:57,707
"በመጨረሻ ድፍረቴን እያሰባሰብኩ ነው።

8
00:00:57,791 --> 00:01:00,209
በዚያ ቀን በቦታው ነበርኩ"

9
00:01:00,293 --> 00:01:03,212
<i>አንድ ሰው የሆነ ነገር ሲያስቀምጥ አየሁ
በመኪና ግንድ ውስጥ</i>

10
00:01:03,296 --> 00:01:04,630
<i>ፊቱን አየሁት።</i>

11
00:01:04,714 --> 00:01:05,965
የጥፋተኛውን ፊት አየ።

12
00:01:06,049 --> 00:01:07,133
የእሱ ስምምነት ምንድን ነው?</i>

13
00:01:07,217 --> 00:01:09,677
<i>እስር ቤት ገብቶ ወጣ
ለቁማር እና ለማጭበርበር</i>

14
00:01:09,761 --> 00:01:12,430
በሰዓቱ ላይ ያለ ንድፍ ይመስለኛል።
አበቦች ናቸው?

15
00:01:12,514 --> 00:01:15,224
<i>በፎቶው ላይ ያየነው አይደለም።
የጣሪያ መብራት</i>

16
00:01:15,308 --> 00:01:17,101
<i>ሰዓት ነው። የፖሊስ ሰዓት</i>

17
00:01:17,185 --> 00:01:18,352
ምን ማለትህ ነው?

18
00:01:18,436 --> 00:01:19,937
እየቀለድክ ነው?

19
00:01:20,021 --> 00:01:23,283
እነዚያን የሴጎክ ጣቢያ ጀሌዎችን አምጣ።
አሁኑኑ ጥራ!

20
00:01:31,192 --> 00:01:33,399
መርገም።

21
00:01:38,642 --> 00:01:40,986
ይህ የሚያስቅ አስቂኝ ነው።

22
00:01:42,579 --> 00:01:44,171
ደህና።

23
00:01:55,629 --> 00:01:57,380
-ለ አቶ። Jeon Gi-hyeok?
-<i>አዎ?</i>

24
00:01:57,465 --> 00:02:00,009
ምስክሩን ሪፖርት አድርገህ ነው አይደል?
የዮንግሳን ጣቢያ ነው።

25
00:02:00,093 --> 00:02:01,269
አሁን የት ነህ፧

26
00:02:03,054 --> 00:02:06,891
ተመልከት። የእርስዎን የነዋሪነት ምዝገባ አለን።
ቁጥር እንዲሁም አድራሻዎ.

27
00:02:06,975 --> 00:02:09,769
ዙሪያውን መጠበቅ አንችልም ፣
ስለዚህ የት እንዳሉ ይንገሩን።

28
00:02:09,853 --> 00:02:10,987
አሁን የት ነህ፧

29
00:02:13,076 --> 00:02:15,337
ይንገሩን፣ አለበለዚያ ወደ ቤትዎ እንሄዳለን።

30
00:02:31,299 --> 00:02:34,511
EPISODE 11

31
00:03:03,953 --> 00:03:05,254
እዚያ እባካችሁ።

32
00:03:39,581 --> 00:03:41,299
ግባ።

33
00:03:42,867 --> 00:03:44,293
በመጨረሻው ላይ ቁጭ ይበሉ።

34
00:04:08,642 --> 00:04:09,985
ሰላም ጌታዬ።

35
00:04:22,448 --> 00:04:23,832
- ሄይ.
- ሰላም ጌታዬ።

36
00:04:27,995 --> 00:04:29,830
ሄይ፣ ስለ ቡድናችንስ?

37
00:04:29,914 --> 00:04:31,289
መርማሪ ጃንግ ምስክሩን እያገኘ ነው።

38
00:04:31,373 --> 00:04:33,342
ሰን-ቻንግ ካፒቴን እያገኘ ነው።

39
00:04:34,001 --> 00:04:36,136
- በመንገዳቸው ላይ ናቸው?
- እርግጠኛ አይደለሁም።

40
00:04:36,420 --> 00:04:39,515
ካፒቴኑ በፓትሮል ላይ ነው ፣
ግን ሊደርሱበት አልቻሉም።

41
00:04:40,591 --> 00:04:42,726
- ጥራላቸው።
- እሺ

42
00:05:16,919 --> 00:05:18,470
ካፒቴን ቤይክ…

43
00:05:25,886 --> 00:05:27,229
ምን?

44
00:05:51,934 --> 00:05:52,938
መርማሪ SEO

45
00:05:55,112 --> 00:05:56,413
ወያኔ።

46
00:05:56,834 --> 00:05:59,628
ለማስወገድ እየሞከርክ ነው።
ትልቅ ጥፍር ወይስ የሆነ ነገር?

47
00:05:59,712 --> 00:06:01,054
አዎ።

48
00:06:02,631 --> 00:06:05,467
እንደሚያስፈልግህ ታውቃለህ
ይህንን ከውሃ ጋር ለመደባለቅ, አይደል?

49
00:06:05,551 --> 00:06:06,977
አዎ አውቃለሁ።

50
00:06:07,469 --> 00:06:09,438
-አመሰግናለሁ።
-መልካም ውሎ።

51
00:07:41,615 --> 00:07:43,495
DAEWON ሞቴል

52
00:10:00,119 --> 00:10:01,837
አንተ ማን ነህ?

53
00:11:46,350 --> 00:11:47,943
ሰላም ጌታዬ።

54
00:11:49,311 --> 00:11:50,487
ሀሎ።

55
00:11:51,980 --> 00:11:53,406
ሄይ፣ አንተም እዚህ ነህ።

56
00:11:53,607 --> 00:11:55,867
ደህና, እዚያ መቀመጥ ይችላሉ.

57
00:12:26,682 --> 00:12:28,358
- ኪም ሱ-ሃንግ
-አዎን ጌታዪ።

58
00:12:35,607 --> 00:12:38,007
ስለዚህ በፈቃደኝነት ሠርተዋል
አረጋውያንን መታጠብ.

59
00:12:39,278 --> 00:12:41,037
ደሙን እዚያ ታጥበው ነበር?

60
00:12:41,363 --> 00:12:42,697
አይ ጌታዬ

61
00:12:42,781 --> 00:12:44,874
ቀኑን ሙሉ ከንጋት እስከ ምሽት እሰራ ነበር።

62
00:12:47,369 --> 00:12:49,713
ቀኑን ሙሉ ስራ ሰርቷል። አረጋግጠነዋል።

63
00:12:52,082 --> 00:12:53,758
በባንጋን ገበያ ማን ነው የሚሰራው?

64
00:12:54,167 --> 00:12:55,552
እኔ ነኝ ጌታዬ።

65
00:12:55,961 --> 00:12:57,253
ታዲያ የእናትህ ሱቅ ነው?

66
00:12:57,337 --> 00:13:01,933
ብትሆንም እዛ ነበርክ ልትል ትችል ነበር።
እናትህ ስለሆነች አልነበርክም።

67
00:13:02,134 --> 00:13:03,685
ያ ቀን፣

68
00:13:04,386 --> 00:13:07,472
እስከ ማታ ድረስ ሠርቻለሁ።
ሁሉም ሌሎች የሱቅ ባለቤቶች ያውቃሉ.

69
00:13:07,556 --> 00:13:09,190
ምን ቀን?

70
00:13:11,685 --> 00:13:15,563
አቃቤ ህግ የጠፋበት ቀን።
ሁላችንንም የጠራኸን ለዚህ አይደለምን?

71
00:13:15,647 --> 00:13:17,106
ስለ ሌሎች የሱቅ ባለቤቶች ፣

72
00:13:17,190 --> 00:13:20,193
እናትህ እንዲሉ ልትጠይቃቸው ትችል ነበር።
ያን ቀን አይተውሃል።

73
00:13:20,277 --> 00:13:21,527
ምን? በል እንጂ።

74
00:13:21,611 --> 00:13:24,030
ደንበኞችም ነበሩ።

75
00:13:24,114 --> 00:13:27,167
ቀናት አልፈዋል።
አሁንም ፊትህን የሚያስታውሱ ይመስልሃል?

76
00:13:28,118 --> 00:13:30,378
ትናንት ማን እንዳየሁ እንኳ አላስታውስም።

77
00:13:31,715 --> 00:13:33,517
ደንበኞቼ ሁሉም መደበኛ ናቸው።

78
00:13:34,126 --> 00:13:38,305
የጠፋው አቃቤ ህግ…
እሱን እንኳን አግኝቼው አላውቅም።

79
00:13:39,796 --> 00:13:42,557
በሱቁ ውስጥ የደህንነት ካሜራዎች ነበሩ።

80
00:13:43,050 --> 00:13:45,018
ዘግይቶ መስራቱን አረጋግጠናል።

81
00:13:47,137 --> 00:13:49,105
ወደ ሴኡል መቼ መጣህ?

82
00:14:07,991 --> 00:14:10,251
ወደ ትውልድ ከተማዎ መመለስ እንዴት ነው?

83
00:14:10,952 --> 00:14:12,879
በደህንነት ድርጅት ውስጥ ነው የምሰራው።

84
00:14:13,205 --> 00:14:15,248
መጋቢት 26 የሌሊት ፈረቃ ሰራሁ።

85
00:14:15,332 --> 00:14:18,301
ለሐሰት ማንቂያ ምላሽ ሰጠሁ
እና ሪፖርት አድርጓል.

86
00:14:20,003 --> 00:14:21,638
አረጋግጠናል ጌታዬ።

87
00:14:21,922 --> 00:14:23,348
አሁን የምኖረው በኡልሳን ነው።

88
00:14:23,757 --> 00:14:27,510
በዚያን ቀን ከሴኡል አቅራቢያ የትም አልነበርኩም
ትዕይንቱን ይቅርና.

89
00:14:27,594 --> 00:14:30,647
ህጋዊ ምክንያት ሊኖርህ አይገባም
ልጠራኝ?

90
00:14:31,056 --> 00:14:32,140
ከእንግዲህ ፖሊስ አይደለሁም ፣

91
00:14:32,224 --> 00:14:35,893
ስለዚህ ግዴታ አይደለሁም።
ማንኛውንም ትዕዛዝህን ለማክበር።

92
00:14:35,977 --> 00:14:39,272
እንዴት ልትጠራ ትችላለህ
ንፁህ ፣ ታታሪ ሲቪል

93
00:14:39,356 --> 00:14:41,491
መሰረት በሌለው ጥርጣሬ ላይ የተመሰረተ?

94
00:14:44,695 --> 00:14:48,331
ወጋህ።
ሁኔታውን መገመት አይችሉም?

95
00:14:53,078 --> 00:14:54,671
ወደ ሴኡል መቼ መጣህ?

96
00:14:55,038 --> 00:14:57,138
መጣህ ታሪኮችህን ለማስተካከል ነው?

97
00:14:57,541 --> 00:14:59,926
- ጠርተኸኛል።
- ጌታዬ.

98
00:15:00,669 --> 00:15:05,223
ዛሬ ጠርተነዋል
ለምርመራ ቃለ መጠይቅ.

99
00:15:06,007 --> 00:15:08,643
ከእናንተ መካከል ስድስት ነበሩ.

100
00:15:08,969 --> 00:15:10,437
እዚህ ያላችሁ ሦስቱ።

101
00:15:11,096 --> 00:15:12,772
አንዱ አሁን በእስር ላይ ነው።

102
00:15:13,432 --> 00:15:15,266
መልሰው አልሰሙም?
ከተሰደደው?

103
00:15:15,350 --> 00:15:18,403
አዎን ጌታዪ። አልተመለሰም።
ከሀገር ከወጣ ጀምሮ።

104
00:15:21,523 --> 00:15:23,158
ካፒቴንህ የት ነው?

105
00:15:23,734 --> 00:15:25,535
ያ…

106
00:15:25,899 --> 00:15:28,618
አንድ መርማሪያችን ሊይዘው ሄደ።

107
00:15:29,322 --> 00:15:31,658
ደህና፣ ወጥቼ ልደውልለት?

108
00:15:31,742 --> 00:15:34,335
ለእድሜዎ እንደዚህ ያለ ጥሩ እይታ አለዎት።

109
00:15:34,465 --> 00:15:36,767
አንድም ነገር አያመልጥህም አይደል?

110
00:15:44,129 --> 00:15:45,847
የት ደበቅከው?

111
00:15:50,260 --> 00:15:52,637
ከአራቱ ተጠርጣሪዎች መካከል አንዱ አሊቢ የለውም።

112
00:15:52,721 --> 00:15:54,314
ጥፋተኛው እሱ ነው ማለት ነው።

113
00:15:54,973 --> 00:15:57,108
በቦጓንግ-ዶንግ ውስጥ ያለው መደብር ባለቤት ነዎት።

114
00:15:58,393 --> 00:16:00,061
መጥቶ ጠየቀህ?

115
00:16:00,145 --> 00:16:01,696
እና ጠፋህ?

116
00:16:02,147 --> 00:16:03,981
የሊቀመንበሩን የልጅ ልጅ ደበደብህ።

117
00:16:04,065 --> 00:16:06,442
ደካማ ለመንዳት ደፈረ
እና የጡንቻ ቁርጠት ይሰጥዎታል.

118
00:16:06,526 --> 00:16:09,454
አቃቤ ህግ ላይ ጥቃት ፈፅመዋል
በዛ ቁጣህ?

119
00:16:15,368 --> 00:16:16,711
ሳውና.

120
00:16:18,538 --> 00:16:20,381
ሳውና ላይ ነበርኩኝ።

121
00:16:24,377 --> 00:16:26,096
የትኛው ነው?

122
00:16:27,839 --> 00:16:29,432
የትኛው ነው?

123
00:16:31,635 --> 00:16:32,977
ወርቅ ሳውና.

124
00:16:33,929 --> 00:16:36,097
- አሊቢውን ይፈትሹ.
-አዎን ጌታዪ።

125
00:16:36,181 --> 00:16:39,984
ስለዚህ የትርፍ ሰዓትዎን አስመሳይ ነው?

126
00:16:40,936 --> 00:16:42,529
መቼ ነው ያወቅከው?

127
00:16:43,980 --> 00:16:45,740
አሁን ስለ ጉዳዩ አወቅን።

128
00:16:46,107 --> 00:16:47,650
እና በቦጓንግ-ዶንግ ውስጥ ያለው ሱቅ?

129
00:16:47,734 --> 00:16:48,910
ሱቁ…

130
00:16:49,986 --> 00:16:52,947
ስለዚያ ተማርን።
ስለ የውሸት የትርፍ ሰዓት ስንማር።

131
00:16:53,031 --> 00:16:55,116
አስቀድመን ሱቁን ፈትሸነዋል።

132
00:16:55,200 --> 00:16:56,784
ይህ ማለት አይደለም

133
00:16:56,868 --> 00:17:01,005
ለማሳወቅ በቂ ጊዜ እንዳሎት
የሚመለከተው የዐቃቤ ሕግ ቢሮ?

134
00:17:03,250 --> 00:17:05,802
ተጨማሪ ነገር አለ።
ማወቅ አለብኝ አይደል?

135
00:17:08,380 --> 00:17:11,641
<i>ሰዓት ነው። የፖሊስ ሰዓት</i>

136
00:17:17,514 --> 00:17:19,399
ምን አጠፋሁ?

137
00:17:21,841 --> 00:17:24,802
ምን ችግር አለው
የትርፍ ሰዓት ክፍያ በማግኘት?

138
00:17:24,887 --> 00:17:26,480
እውነት እንነጋገር።

139
00:17:26,565 --> 00:17:28,900
ከሥራ ጋር የተያያዙ ብዙ ወጪዎች ነበሩ።
ለራሴ የከፈልኩትን.

140
00:17:28,984 --> 00:17:31,944
በሥራ ላይ አደጋ ባጋጠመኝ ጊዜ
ወጪዎቹን ተቆጣጠርኩ።

141
00:17:32,028 --> 00:17:34,989
እና ሌሊቱን ሙሉ ሠርቻለሁ
በየቀኑ ማለት ይቻላል እንደ መርማሪ።

142
00:17:35,073 --> 00:17:36,532
ያኔ በትክክል ከፈልከኝ?

143
00:17:36,616 --> 00:17:38,459
- አጎቴ።
- ዝጋው!

144
00:17:38,827 --> 00:17:40,211
ዝም ብዬ አቆማለሁ።

145
00:17:41,079 --> 00:17:43,581
የባንክ ሂሳባችን በጣም መጥፎ ነበር።
ከልክ በላይ ተሳበ።

146
00:17:43,665 --> 00:17:45,675
በራስህ ልታፍር ይገባል!

147
00:17:49,713 --> 00:17:51,472
ሄይ!

148
00:17:53,508 --> 00:17:55,551
ስለዘገየሁ ይቅርታ።

149
00:17:55,635 --> 00:17:57,103
ተቃወመ?

150
00:17:57,304 --> 00:17:58,938
አይ, ያ አይደለም.

151
00:18:51,358 --> 00:18:53,076
<i>ስለ ምን እያወራህ ነው?</i>

152
00:18:58,406 --> 00:19:00,291
<i>በእርግጥ ገንዘብ እንፈልጋለን።</i>

153
00:19:01,034 --> 00:19:02,627
<i>እናዝናለን ጌታዬ</i>

154
00:19:04,120 --> 00:19:07,123
የ<i>ሳጅን ሊ እናት በጠና ታምማለች።</i>

155
00:19:07,207 --> 00:19:10,626
<i>ሳጅን ሊ? በእስር ላይ ያለው?</i>

156
00:19:10,710 --> 00:19:15,006
<i>እንደምትሞት ተናግሯል።
ከመድኃኒትዎቿ ከተወሰደች</i>

157
00:19:15,090 --> 00:19:17,633
ለአምስት ዓመታት ያህል ቆይቷል
በኪራይ ተቀማጭነቱ</i>

158
00:19:17,717 --> 00:19:19,635
- ሄይ!
-<i>ግን ያ ገንዘብ እንኳ ጠፍቷል።</i>

159
00:19:19,719 --> 00:19:21,178
- በቃ!
- ሰበር!

160
00:19:21,262 --> 00:19:24,557
<i>ከእንግዲህ መቀጠል አልችልም አለ።
እና በፊታችን እንባ ፈሰሰ</i>

161
00:19:24,641 --> 00:19:26,392
- ሄይ!
- ተመለስ!

162
00:19:26,476 --> 00:19:28,152
<i>በእሱ ላይ በጣም መጥፎ ስሜት ተሰማኝ.</i>

163
00:19:32,190 --> 00:19:33,608
ጂዝ ምን እያልክ ነው?

164
00:19:33,692 --> 00:19:38,321
ነገር ግን በኢንሹራንስ ይሸፈናል ብሏል።
አዲሱ ህግ እንደወጣ</i>

165
00:19:38,405 --> 00:19:40,990
<i>እና ወጪው አንድ በመቶ ብቻ ነው።
የዋጋው</i>

166
00:19:41,074 --> 00:19:42,417
- ሰላም?
-በል እንጂ።

167
00:19:43,535 --> 00:19:45,920
<i>እስከዚያ ድረስ ይዘን ነበር።</i>

168
00:19:47,372 --> 00:19:48,715
"ቆይ"? እንዴት፧

169
00:19:51,793 --> 00:19:54,178
ለቡድኔ ያልኩት ይህንን ነው።

170
00:20:06,516 --> 00:20:08,568
ሕጉ እስኪቀየር ድረስ…

171
00:20:16,901 --> 00:20:18,119
ጉቦ እንቀበላለን።

172
00:20:19,779 --> 00:20:21,914
<i>እስከመድሃኒቶቹ ድረስ እናደርገዋለን አልኩኝ</i>

173
00:20:23,867 --> 00:20:25,543
<i>በኢንሹራንስ ሊሸፈን ይችላል።</i>

174
00:20:27,037 --> 00:20:28,880
<i>ከባር ባለቤቶች ጉቦ ይቀበሉ?</i>

175
00:20:31,708 --> 00:20:33,176
አንተ ግን ቀጠልክ።

176
00:20:33,668 --> 00:20:35,219
ማቆም አልቻልንም።

177
00:20:37,672 --> 00:20:38,965
ስለ ሳጅን ቤይክስ?

178
00:20:39,049 --> 00:20:41,768
አይ, ካፒቴን አይደለም. እምላለሁ።

179
00:20:42,385 --> 00:20:47,398
እኛ ካላገኘን ወዲያው አወጣ
ለመድኃኒቱ የሚሆን ገንዘብ አስፈለገ.

180
00:20:47,849 --> 00:20:50,151
ምንም ሀሳብ አልነበረውም
ጉቦ መቀበሉን ቀጠልን።

181
00:20:51,102 --> 00:20:52,561
እንደ ቡድኑ አለቃ ፣

182
00:20:52,645 --> 00:20:57,075
እየፈሱ እንደነበር ታውቃለህ
መረጃ ለመጠጥ ቤቱ ባለቤቶች፣ አይደል?

183
00:20:58,568 --> 00:21:00,453
እንዴት አላውቀውም ነበር?

184
00:21:01,696 --> 00:21:03,206
በቃ ልከለክላቸው አልቻልኩም።

185
00:21:04,199 --> 00:21:05,792
እኛን ለማስቆም ሞክረዋል።

186
00:21:06,868 --> 00:21:09,504
ጮኸን እና እኛንም ተማጽነናል።

187
00:21:10,371 --> 00:21:12,507
ከሁሉም በኋላ ወደ እሱ ጎተትኳቸው።

188
00:21:13,958 --> 00:21:17,512
ያንን አስከፊ ዘር የተከልኩት እኔ ነበርኩ…

189
00:21:19,464 --> 00:21:20,640
በጭንቅላታቸው ውስጥ.

190
00:21:28,306 --> 00:21:30,891
ሳጅን ቤይክ፣ መጋቢት 26 የት ነበርክ፣

191
00:21:30,975 --> 00:21:33,403
ከ19፡00 እስከ 23፡00 ባለው ጊዜ ውስጥ?

192
00:21:33,937 --> 00:21:35,238
ያ እኔ አልነበርኩም።

193
00:21:36,106 --> 00:21:37,690
ከስራ በኋላ በቀጥታ ወደ ቤት ሄድኩ።

194
00:21:37,774 --> 00:21:40,317
የተናገረችው ሚስትህ ነበረች።
በዚያ ምሽት ቤት ነበርክ.

195
00:21:40,401 --> 00:21:43,955
አዎ ከእኔ ጋር ትኖራለች። ሌላ ማን
ቤት መሆኔን ወይም አለመሆኔን ያውቃሉ?

196
00:21:53,748 --> 00:21:54,999
ጂዝ ፣ ያ አስደነገጠኝ።

197
00:21:55,083 --> 00:21:56,426
ያ ምን ነበር?

198
00:22:26,573 --> 00:22:29,584
- ለማቋረጥ ይቅርታ ፣ ግን…
- እኛ ሞኞች ነን ብለው ያስባሉ?

199
00:22:30,702 --> 00:22:33,287
ራስን የማጥፋት ማስታወሻ ብታሳዩን
ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ

200
00:22:33,371 --> 00:22:36,332
የምንሄድ መስሎህ ነበር
"ጎሽ, በእርግጥ ራስን ማጥፋት ነበር"?

201
00:22:36,416 --> 00:22:39,177
ይህንን ያገኘሁት የሳጅን መዝሙር ዴስክ ላይ ነው።

202
00:22:39,794 --> 00:22:41,504
ከሞተ በኋላ.

203
00:22:41,588 --> 00:22:45,341
ጉቦ ወስደሃል ይላል።
አስጨነቀው እና ህይወቱን ገሃነም አደረገው።

204
00:22:45,425 --> 00:22:48,561
እና እነዚህን ሁሉ ዓመታት ጠብቀዋል?
ማን ያምን ነበር?

205
00:22:51,014 --> 00:22:52,940
- ማላቀቅ አልቻልኩም።
- ለምን አይሆንም?

206
00:22:54,976 --> 00:22:56,152
ፈራሁ።

207
00:22:58,535 --> 00:23:00,211
ፈራሁ

208
00:23:01,385 --> 00:23:03,395
እሱ እንደ መንፈስ ሊያሳድደኝ ነው።

209
00:23:04,697 --> 00:23:06,415
ካቃጠልኩት።

210
00:23:08,489 --> 00:23:10,333
አልያዝኩትም።

211
00:23:10,909 --> 00:23:12,785
ሰዎች በማይችሉበት ቦታ ገፋሁት...

212
00:23:12,869 --> 00:23:16,297
እንዴት ቻላችሁ…
እነዚህን ሁሉ ዓመታት ጠብቀዋል?

213
00:23:17,415 --> 00:23:19,550
እና እንደዚህ እንዲሰድቡኝ ፈቀድክላቸው?

214
00:23:27,008 --> 00:23:28,425
ነገሩ...

215
00:23:28,509 --> 00:23:30,427
ሳጅን መዝሙርን ካልገደልን።

216
00:23:30,511 --> 00:23:33,138
ምንም ማድረግ አልነበረንም ማለት ነው።
ከጎደለው አቃቤ ህግ ጋር.

217
00:23:33,222 --> 00:23:35,558
ራስን ማጥፋት ነበር፣
ስለዚህ የምንደብቀው ምንድን ነው?

218
00:23:35,642 --> 00:23:38,402
ለምን ዛቻ እንሆናለን።
በዚያ አቃቤ ህግ?

219
00:23:38,811 --> 00:23:41,489
ይህንንም በዐቃቤ ሕግ እናረጋግጣለን።

220
00:23:43,316 --> 00:23:44,450
በእርግጠኝነት።

221
00:23:45,526 --> 00:23:46,827
ምስክሩ እዚህ አለ።

222
00:23:51,199 --> 00:23:54,418
ምንም የምትፈራው ነገር የለህም
የተናገርከው ሁሉ እውነት ከሆነ።

223
00:23:55,224 --> 00:23:56,734
ይህንን እንቋጭ።

224
00:24:07,893 --> 00:24:09,908
እንግዳ 2

225
00:24:16,987 --> 00:24:19,498
- ምስክር ነበር?
- ምንም ሀሳብ የለም.

226
00:24:20,289 --> 00:24:21,549
አዎ አለ.

227
00:24:23,918 --> 00:24:25,177
እንዴት ያውቃሉ?

228
00:24:28,881 --> 00:24:31,559
<i>ይህንን የሳጅን መዝሙር ዴስክ ላይ አገኘሁት

229
00:24:31,926 --> 00:24:33,978
<i>ከሞተ በኋላ።</i>

230
00:24:46,065 --> 00:24:47,449
ግባ።

231
00:25:03,666 --> 00:25:07,803
ቀጥ ባለ መስመር ቁም
እና እባካችሁ ፊት ለፊት ተገናኙ።

232
00:25:08,254 --> 00:25:11,098
እዚህ ቁም.

233
00:25:11,924 --> 00:25:14,977
እኔ የእናንተ የበላይ ነኝ እናንተ ጨካኞች!

234
00:25:15,678 --> 00:25:17,271
እዚህ እባካችሁ።

235
00:25:17,555 --> 00:25:18,931
በእርግጥ ይህን ማድረግ አለብን?

236
00:25:19,015 --> 00:25:20,649
ዝም ብለን እንጨርሰው።

237
00:25:26,605 --> 00:25:28,115
ማን እንደሆነ እናያለን።

238
00:25:29,608 --> 00:25:31,058
ያ ያልፋል እና ያበቃል።

239
00:25:31,819 --> 00:25:33,370
<i>ወደ ፊት ወደፊት፣ እባክህ።</i>

240
00:25:45,499 --> 00:25:47,384
ምስክሩ እዚህ አለ።

241
00:25:49,670 --> 00:25:51,347
ግባ።

242
00:26:03,851 --> 00:26:05,069
እሱ እዚህ ነው?

243
00:26:15,780 --> 00:26:16,914
አዎ።

244
00:26:21,577 --> 00:26:22,795
ማን ነው?

245
00:26:34,507 --> 00:26:35,641
እሱ ነው።

246
00:26:58,030 --> 00:26:59,248
ትተው መሄድ ይችላሉ።

247
00:27:01,575 --> 00:27:02,751
እንሂድ።

248
00:27:10,668 --> 00:27:11,501
ሚስተር ቤይክ ጁንግ-ጂ።

249
00:27:11,585 --> 00:27:14,588
ታስረሃል
ለአፈና እና ለእስር.

250
00:27:14,672 --> 00:27:16,214
- ምን?
- ዝም ማለት ይችላሉ ፣

251
00:27:16,298 --> 00:27:19,176
- ጠበቃ ይቅጠሩ ወይም እራስዎን ያብራሩ።
- እኔ አልነበርኩም።

252
00:27:19,260 --> 00:27:21,595
ቅሬታ ማቅረብ ይችላሉ።
ለህገ ወጥ እስር።

253
00:27:21,679 --> 00:27:23,722
- አይ እኔ አልነበርኩም።
-በል እንጂ።

254
00:27:23,806 --> 00:27:25,399
ምስክሩን እዚህ አምጡ!

255
00:27:31,772 --> 00:27:32,990
አንቀሳቅስ

256
00:27:41,490 --> 00:27:45,043
ተጨማሪ ዝርዝሮችን ሊነግሩን ይችላሉ።
ስለምን መስክሩ?

257
00:27:46,203 --> 00:27:48,464
ከዚህ በላይ የምነግርህ ነገር የለኝም።

258
00:27:49,540 --> 00:27:51,083
በአስተያየቱ ውስጥ ሁሉንም ነገር ጻፍኩ.

259
00:27:51,167 --> 00:27:54,636
ደረጃውን እየወጣሁ ነበር።
እና አንድ ሰው አጠራጣሪ አየሁ.

260
00:27:55,337 --> 00:27:58,474
ፊቱን አየሁት እርሱንም ነበር።
ይኼው ነው።

261
00:27:58,883 --> 00:28:02,102
ርቀቱ ምን ነበር?
በደረጃው እና በተሽከርካሪው መካከል?

262
00:28:04,305 --> 00:28:06,723
እኔ እንደማላውቀው።

263
00:28:06,807 --> 00:28:09,860
ሚስተር ጄዮን፣ የአይንዎ እይታ ምን ያህል ጥሩ ነው?

264
00:28:13,498 --> 00:28:15,633
ጨለማ ነበር።
በእርግጥ ፊቱን ማየት ችለዋል?

265
00:28:15,941 --> 00:28:18,869
ደህና ፣ ጥሩ እይታ አለኝ።

266
00:28:19,251 --> 00:28:21,238
እንዲሁም፣ ያን ያህል ሩቅ አልነበረም።

267
00:28:21,322 --> 00:28:23,323
ለምን ቶሎ አልመጣህም?

268
00:28:23,407 --> 00:28:24,875
ደህና…

269
00:28:25,242 --> 00:28:27,953
የሆነ ነገር ያየሁ መሰለኝ።

270
00:28:28,037 --> 00:28:31,340
ስለዚህ አንዳንድ መጣጥፎችን እና ነገሮችን ተመለከትኩ።

271
00:28:31,582 --> 00:28:34,960
እና ስልኬን በተጠቀምኩ ቁጥር
ያንን ቪዲዮ አይቻለሁ

272
00:28:35,044 --> 00:28:38,806
የአቃቤ ህጉ ሚስት
እሱን ለማግኘት እርዳታ በመጠየቅ.

273
00:28:40,341 --> 00:28:41,975
ስለዚህ መጥፎ ስሜት ተሰማኝ.

274
00:28:43,886 --> 00:28:45,521
ዜናውን ካየህ፣

275
00:28:45,721 --> 00:28:48,849
እርግጠኛ ነኝ ፖሊስ ታውቃለህ
ተጠርጣሪ ሆኖ ቃለ መጠይቅ ተደርጎለታል።

276
00:28:48,933 --> 00:28:50,359
አዎ።

277
00:28:50,726 --> 00:28:53,186
ስለዚህ ምናልባት ገምተህ ይሆናል።
ጥፋተኛው ፖሊስ ይሆናል.

278
00:28:53,270 --> 00:28:57,607
ምናልባት እሱን ብቻ ጠቁመህ ይሆናል።
የፖሊስ ዩኒፎርም ስለነበረ ነው።

279
00:28:57,691 --> 00:28:59,576
እሰይ፣ አይ.

280
00:28:59,985 --> 00:29:04,322
እኔም ያንን ሰው ሳየው ተገረምኩ።
በፖሊስ ዩኒፎርም.

281
00:29:04,406 --> 00:29:06,875
- እሱ እዚህ ነው?
-አዎ።

282
00:29:10,507 --> 00:29:13,268
በዚያን ጊዜ ለምን እዚያ ነበራችሁ?

283
00:29:13,999 --> 00:29:16,009
የጓደኛዬን ቦታ ለመጎብኘት.

284
00:29:16,710 --> 00:29:18,887
የጓደኛህን አድራሻ ማግኘት እንችላለን?

285
00:29:21,715 --> 00:29:23,016
ለምን፧

286
00:29:24,051 --> 00:29:27,020
ካላመንከኝ በቃ እርሳው።

287
00:29:28,222 --> 00:29:31,275
ምንድን ነው ነገሩ፧
ስህተት ሰርቻለሁ አይነት አይደለም።

288
00:29:32,226 --> 00:29:35,279
ምንም ነገር አላየሁም. አሁን መሄድ እችላለሁ?

289
00:29:44,697 --> 00:29:46,373
ይህ በእርስዎ ቦታ ነው የተወሰደው?

290
00:29:47,366 --> 00:29:51,253
አይ! ነገርኩሽ።
ለምን እንደዚህ አይነት ነገር አደርጋለሁ?

291
00:29:53,789 --> 00:29:55,048
ያዳምጡ።

292
00:29:55,791 --> 00:29:58,135
ጥፋተኛው እኔ ነኝ እንበል።

293
00:29:58,669 --> 00:30:00,545
እኔ ግን ፖሊስ ነኝ።

294
00:30:00,629 --> 00:30:02,890
ለምን እንደዚህ አይነት ፍንጭ እልካለሁ?

295
00:30:03,173 --> 00:30:04,216
ምክንያቱም አንተ ፖሊስ ነህ።

296
00:30:04,300 --> 00:30:06,810
እንዴት ማበላሸት እንዳለብህ ታውቃለህ
ከምርመራው ጋር.

297
00:30:08,804 --> 00:30:10,147
ጌታዬ.

298
00:30:10,890 --> 00:30:12,724
ይህ ማዋቀር ነው፣ እሺ?

299
00:30:12,808 --> 00:30:15,485
ይህ ብቻ አስቂኝ ነው!

300
00:30:16,604 --> 00:30:18,780
ምስክሩ ለምን ያቀናብርዎታል?

301
00:30:19,607 --> 00:30:21,149
አቃቤ ህግ ሴኦ የት አለ?

302
00:30:21,233 --> 00:30:22,618
አሁኑኑ ይንገሩን.

303
00:30:23,986 --> 00:30:27,080
ቀበርከው?
ለዚህ ነው የማትነግሩን?

304
00:30:38,292 --> 00:30:41,678
የሞቴሉን ወለል ታስታውሳለህ?
ከፎቶው ጋር ተመሳሳይ ነበር?

305
00:30:43,380 --> 00:30:45,474
አይ፣ የተለየ ንድፍ ነበር።

306
00:30:49,261 --> 00:30:52,272
በዚያ ሞቴል ውስጥ አቃቤ ህግን ደበቅከው?

307
00:30:52,806 --> 00:30:55,600
ክፍሉ ትንሽ ነበር።
ወለሉ ላይ አንድ ብርድ ልብስ ብቻ ነበር.

308
00:30:55,684 --> 00:30:57,486
ሞቴሉን በሙሉ ፈትሽው ነበር?

309
00:30:57,770 --> 00:31:00,072
ከአንድ ክፍል ብቻ እንዴት ማወቅ ይቻላል?

310
00:31:06,820 --> 00:31:08,613
ይችላልን…

311
00:31:08,697 --> 00:31:12,793
የሳጅን ዘፈን ኑዛዜን አይተሃል።

312
00:31:13,202 --> 00:31:17,080
ምን ተነሳሽነት ይኖረኝ ነበር።
አቃቤ ህግን ለመጉዳት?

313
00:31:17,164 --> 00:31:18,415
ተበሳጨህ መሆን አለበት።

314
00:31:18,499 --> 00:31:20,917
ደጋግሞ ሲከሳችሁ ነበርና።
የሳጅን ዘፈን የመግደል.

315
00:31:21,001 --> 00:31:24,304
ለዚህ ነው የተዋጋችሁት?
እሱን በጡብ መታው?

316
00:31:33,931 --> 00:31:36,566
ሄይ ለምን ታለቅሳለህ?

317
00:31:37,476 --> 00:31:40,487
ማን እንደሚፈልግ አታውቅም።
እዚህ በጣም ለማልቀስ?

318
00:31:42,272 --> 00:31:43,824
መርገም።

319
00:31:47,236 --> 00:31:49,746
በቁማር ቤት አየኸው አይደል?

320
00:31:51,657 --> 00:31:54,126
ቁማር ነበርክ
በአንደኛው ቤት, አይደል?

321
00:31:55,411 --> 00:31:59,464
በእውነት እገደላለሁ።
ቦታውን ብነግራችሁ።

322
00:32:00,332 --> 00:32:03,043
ፖሊስ ምስክሩን መጠበቅ አለበት።

323
00:32:03,127 --> 00:32:05,462
አካባቢው ትርምስ ውስጥ ነበር።
በጉዳዩ ምክንያት

324
00:32:05,546 --> 00:32:06,755
እና አሁንም ክፍት ነው?

325
00:32:06,839 --> 00:32:10,258
አስፈላጊ የሆነው ያ አይደለም.
ጥፋተኛው እሱ ነው እላችኋለሁ።

326
00:32:10,342 --> 00:32:11,810
ሚስተር ጄዮን ጂ-ሂዮክ።

327
00:32:12,469 --> 00:32:15,388
ይህ ከማጭበርበር የተለየ ነው.
ተጨማሪ ቅጣት ያገኛሉ።

328
00:32:15,472 --> 00:32:18,859
ጀዝ. ምስክርን እንዲህ ነው የምትይዘው?

329
00:32:21,061 --> 00:32:22,571
በገንዘብ ምክንያት ነው?

330
00:32:23,731 --> 00:32:24,773
ገንዘብ?

331
00:32:24,857 --> 00:32:28,068
እንዳታደርግ ይህን እያደረግክ ነው።
ሽልማቱን ሊሰጡኝ ይገባል.

332
00:32:28,152 --> 00:32:30,662
10 ሚሊዮን አሸናፊ ልትከፍለኝ አትፈልግም።
ትክክል?

333
00:32:32,156 --> 00:32:34,115
እዚህ ያለኸው በገንዘቡ ምክንያት ነው?

334
00:32:34,199 --> 00:32:37,336
አዎ። ይህ ምን ችግር አለው?

335
00:32:37,911 --> 00:32:40,538
ያቀረቡት እናንተ ናችሁ
የሽልማት ገንዘብ.

336
00:32:40,622 --> 00:32:42,883
እንደ ማጭበርበር እያየኸኝ እንደሆነ አውቃለሁ

337
00:32:43,292 --> 00:32:46,920
እያስፈራሩኝ
ገንዘቡን እንድተው እየጠበቀኝ.

338
00:32:47,004 --> 00:32:48,555
ግን ተሳስታችኋል።

339
00:32:49,715 --> 00:32:54,052
ከቅዠቶች የተነሳ መተኛት አልቻልኩም
በዚያ ምሽት እነዚያን እግሮች ስላየሁ.

340
00:32:54,136 --> 00:32:56,846
ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ታውቃለህ
በደንብ መተኛት በማይችሉበት ጊዜ.

341
00:32:56,930 --> 00:32:59,307
ያንን ገንዘብ የማግኘት መብት አለኝ።

342
00:32:59,391 --> 00:33:02,444
ምንም ያህል ብታስፈራሩኝም፣
ያየሁትን አየሁ።

343
00:33:02,853 --> 00:33:04,863
ገንዘቡ የእኔ ነው።

344
00:33:05,856 --> 00:33:06,982
አድራሻውን ስጠን።

345
00:33:07,066 --> 00:33:09,159
ያልኩት ነገር አልሰማህም?

346
00:33:09,485 --> 00:33:12,871
ያንን ገንዘብ ከፈለጉ,
የት እንዳየህ ንገረን።

347
00:33:16,116 --> 00:33:18,118
ቡድን አንድ እና ሁለት ወደ ሞቴል እንዲሄዱ ንገሯቸው።

348
00:33:18,202 --> 00:33:20,328
- ቤቱን ትፈልጋለህ።
-አዎን ጌታዪ።

349
00:33:20,412 --> 00:33:22,506
ልብሱን ከቤት አምጡ

350
00:33:22,790 --> 00:33:25,750
- ስለዚህ ያንን የፖሊስ ዩኒፎርም ማውጣት ይችላል።
- እሺ አሁን እንሄዳለን።

351
00:33:25,834 --> 00:33:28,169
ጌታዬ ቢያንስ ስልክ እንድደውል ፍቀድልኝ።

352
00:33:28,253 --> 00:33:29,337
ማስረጃን ለማስወገድ?

353
00:33:29,421 --> 00:33:31,548
ባለቤቴ ትደነግጣለች!

354
00:33:31,632 --> 00:33:34,434
የአቃቤ ህግ የሲኦ ሚስት ነች
ማን ደነገጠ።

355
00:33:35,302 --> 00:33:38,138
ፖሊስ ነህ። ምን እንደሚመስል ታውቃለህ
በአንዳንድ ዝቅተኛ ህይወት ሊበላሽ.

356
00:33:38,222 --> 00:33:40,974
ምን ይሰማኛል መሰላችሁ
ባደረግከው ምክንያት?

357
00:33:41,058 --> 00:33:43,560
በቅርቡ በድንጋይ ተወግሮ እሞታለሁ።
ባንተ ምክንያት…

358
00:33:43,644 --> 00:33:46,905
ሲኒየር ኢንስፔክተር ሃን አይደሉም
በእውነት የተጨማለቀው?

359
00:33:47,356 --> 00:33:48,698
ቀኝ።

360
00:33:49,316 --> 00:33:51,993
በቲቪ ላይ የነበረችው እሷ ነበረች።
ይወቅሷታል፣

361
00:33:52,653 --> 00:33:53,945
አይደለም ዳይሬክተር.

362
00:33:54,029 --> 00:33:57,290
ቢወቅሷትስ?
እሷ ስለ ነበረች ኃላፊዋ?

363
00:34:20,681 --> 00:34:22,732
ከአሁን በኋላ ምንም ነገር አንደብቅም።

364
00:34:30,524 --> 00:34:31,916
ቦግዋንግ-ዶንግ BICHANG-RO 11BEON-GIL

365
00:34:36,405 --> 00:34:38,874
ስለ Seo Dong-jaeስ?

366
00:34:42,452 --> 00:34:44,463
እሺ መልካም ስራ አቃቤ ህግ ሁዋንግ

367
00:34:52,796 --> 00:34:54,547
ወዲያውኑ አንስተሃል።

368
00:34:54,631 --> 00:34:57,476
አይገባህም እንዴ?
ጽሑፎችን በመጻፍ ይጠመዳል?

369
00:34:59,761 --> 00:35:01,396
እኔ መሆኔን እንዴት አወቅክ?

370
00:35:03,724 --> 00:35:06,776
አዎ ያገኙታል።
ከዚህ በፊት ተጠርጣሪው ነው።

371
00:35:07,686 --> 00:35:10,197
አዎ፣ ምስክሩ በቦታው ላይ አይቶታል።

372
00:35:12,858 --> 00:35:14,117
ትክክል ነው።

373
00:35:30,667 --> 00:35:32,260
ክፍልዎን ልንፈትሽ እንችላለን?

374
00:36:14,378 --> 00:36:16,179
ወይ ጉድ!

375
00:36:18,465 --> 00:36:19,933
አስደነገጠኝ::

376
00:36:21,134 --> 00:36:22,602
የኔ ጥሩነት።

377
00:36:25,055 --> 00:36:27,023
በዛ ልትመታኝ ነበር?

378
00:36:27,766 --> 00:36:29,943
ከቁማርተኞች አንዱ የሆንክ መስሎኝ ነበር።

379
00:36:34,314 --> 00:36:36,649
ስለዚህ ይህ የቁማር ቤት መሆን አለበት.

380
00:36:36,733 --> 00:36:38,285
ውስጥ ማንም የለም።

381
00:37:06,555 --> 00:37:07,805
ማየት እችላለሁ።

382
00:37:07,889 --> 00:37:10,483
ምናልባት ስለማውቅህ ሊሆን ይችላል።
በግልፅ አያችኋለሁ።

383
00:37:14,271 --> 00:37:15,864
የሰሌዳ ቁጥሩስ?

384
00:37:16,940 --> 00:37:18,992
እርስዎ ከጣፋዩ ፊት ለፊት ነዎት ፣ ስለዚህ…

385
00:37:19,943 --> 00:37:22,621
መኪናው ሲሄድ አይቻለሁ አለ።

386
00:37:23,405 --> 00:37:25,123
አሁንም ቁጥሮቹን ማየት አልቻልኩም።

387
00:37:25,782 --> 00:37:28,460
እኔ ማየት የምችለው ሳህን እንዳለ ብቻ ነው።

388
00:37:29,036 --> 00:37:31,921
ምስክሩ አልችልም ብሏል።
ቁጥሮቹን ይመልከቱ.

389
00:37:32,748 --> 00:37:34,341
መች ጠየቅከው?

390
00:37:35,417 --> 00:37:36,760
ይቀርታ።

391
00:37:37,919 --> 00:37:40,472
ጫማዎቹን ታስታውሳለህ?
የጠፋው ተጎጂ?

392
00:37:40,714 --> 00:37:41,973
ምን?

393
00:37:42,799 --> 00:37:45,393
አዎ፣ የወንዶች ቀሚስ ጫማ ነበሩ።

394
00:37:45,969 --> 00:37:47,637
በጣም የተለመዱ.

395
00:37:47,721 --> 00:37:48,888
ስለ መኪናው ቀለምስ?

396
00:37:48,972 --> 00:37:51,191
የጠቆምከው የመኮንኑ መኪና።

397
00:37:52,309 --> 00:37:54,152
እኔ እንደማስበው ጥቁር ቀለም ነበር.

398
00:37:55,812 --> 00:37:57,322
ያየሁት ይመስለኛል።

399
00:37:57,647 --> 00:37:59,232
ታርጋውን አይተሃል?

400
00:37:59,316 --> 00:38:01,651
ፊቱን ማየት ከቻልክ ምናልባት…

401
00:38:01,735 --> 00:38:04,112
ደህና ፣ ምሽቱ ነበር ፣

402
00:38:04,196 --> 00:38:07,123
እና ከጣፋዩ ፊት ለፊት ቆሞ ነበር

403
00:38:07,657 --> 00:38:08,958
ስለዚህ ማየት አልቻልኩም።

404
00:38:18,524 --> 00:38:19,658
እንደዚህ?

405
00:38:26,843 --> 00:38:28,594
ግን ታርጋ በጣም ረጅም ነው።

406
00:38:28,678 --> 00:38:31,815
ምናልባት ቁጥሮቹን ማየት ይችሉ ይሆናል
በእያንዳንዱ ጫፍ.

407
00:38:32,307 --> 00:38:34,183
<i>እንዲሁም መጥፎ ስሜት እንደተሰማው ተናግሯል።

408
00:38:34,267 --> 00:38:36,444
ቁጥሮቹን ማየት አለመቻሉን.

409
00:38:39,731 --> 00:38:42,409
በሩን ብቻ መጠቀም ይቻል ነበር።
በመውጣትዎ ላይ.

410
00:38:44,903 --> 00:38:47,080
ስለዚያ መልእክት።

411
00:38:47,572 --> 00:38:49,374
የካፒቴን ቤይክ ቤት አልነበረም።

412
00:38:49,950 --> 00:38:52,493
ሰዓቱን መጣል ይችል ነበር ፣

413
00:38:52,577 --> 00:38:54,754
ነገር ግን ወለሎቹን መቀየር አልቻለም.

414
00:38:55,288 --> 00:38:57,757
እና ቡድናችን ሁሉንም የሞቴል ክፍሎችን አጣራ።

415
00:38:58,875 --> 00:39:01,544
እና ሌላ ማዘዣ እንፈልጋለን።

416
00:39:01,628 --> 00:39:03,838
ምስክሩ የስልክ አካባቢ ታሪክ።

417
00:39:03,922 --> 00:39:06,182
- አስቀድሜ ጥያቄ አቅርቤ ነበር።
-ገባኝ።

418
00:39:06,883 --> 00:39:10,511
ደህና፣ ቡድናችን አሁንም እየመረመረ ነው።
የካፒቴን ቤይክ ቤት።

419
00:39:10,595 --> 00:39:13,940
ወደ ዮንግሳን ጣቢያ ልሄድ ነው።
እና እንደገና አነጋግረው.

420
00:39:15,016 --> 00:39:16,985
ሁሉንም ነገር ነግሬሃለሁ፣ እሺ?

421
00:39:38,832 --> 00:39:40,008
ሀሎ።

422
00:40:05,141 --> 00:40:06,484
ደህና ሁኑ እንግዲህ።

423
00:40:51,696 --> 00:40:53,406
-ሀሎ፧
-<i>ወንጀለኛውን እንዳገኘህ ሰምቻለሁ

424
00:40:53,490 --> 00:40:54,907
<i>ስለ ሴኦ ዶንግ-ጃስ?</i>

425
00:40:54,991 --> 00:40:56,117
እስካሁን አላገኘነውም።

426
00:40:56,201 --> 00:40:57,669
<i>ለምን አይሆንም?</i>

427
00:40:58,161 --> 00:40:59,370
<i>አይናገርም?</i>

428
00:40:59,454 --> 00:41:01,622
አጥብቆ እየካደ ነው።

429
00:41:01,706 --> 00:41:04,250
<i>ምን መካድ አለ?
ሲያደርግ እንደታየ ሰምቻለሁ።</i>

430
00:41:04,334 --> 00:41:07,011
<i>ምስክሩ ሁሉንም ያየው መሰለኝ</i>

431
00:41:07,254 --> 00:41:08,421
አሁንም እያጣራን ነው።

432
00:41:08,505 --> 00:41:10,423
ስናገኘው እደውልልሃለሁ።

433
00:41:10,507 --> 00:41:12,133
በዜና ላይ እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ
እሱን ካገኘኸው</i>

434
00:41:12,217 --> 00:41:14,010
<i>ከዚህ ቀደም አትመዋል
ስለ እስሩ ጽሑፎቹ</i>

435
00:41:14,094 --> 00:41:15,812
<i>በስራህ ላይ ብቻ አተኩር።</i>

436
00:41:16,179 --> 00:41:17,438
አዎ ጌታዬ

437
00:41:36,324 --> 00:41:39,410
<i>አንድ ሰው እየጠየቀ መጣ
አፈናውን ለማየት</i>

438
00:41:39,494 --> 00:41:42,038
የአቃቤ ህግ <i>
ያ በዮንግሳን በማርች 26 ተከሰተ።</i>

439
00:41:42,122 --> 00:41:44,332
<i>ይህ ምስክር አመልክቷል</i>

440
00:41:44,416 --> 00:41:48,127
ንቁ የፖሊስ መኮንን እንደ ተጠርጣሪ
ሰዎችን በድንጋጤ መተው</i>

441
00:41:48,211 --> 00:41:52,173
<i>ፖሊስ አሁንም ሊፈታ ነው።
ይፋዊ መግለጫ…</i>

442
00:41:52,257 --> 00:41:55,885
የ<i>ምስክርነት ቃል ተገለጠ
ከፖሊስ ማስታወቂያ ጋር የሚጋጭ</i>

443
00:41:55,969 --> 00:42:00,064
ጥፋተኛው ሊኖረው እንደሚችል በመጠራጠር <i>
አቃቤ ህግን በጥላቻ ጠልፎ ወሰደው…</i>

444
00:42:03,476 --> 00:42:05,937
- የማይታመን ነው።
- ትርጉም የለውም።

445
00:42:06,021 --> 00:42:07,063
- ሰምተሃል?
-አዎ።

446
00:42:07,147 --> 00:42:09,315
የፍትህ ሚኒስትር
እና የደህንነት ሚኒስትሩ

447
00:42:09,399 --> 00:42:11,499
ሲል ጠቅላይ አቃቤ ህግ ጠየቀ
ለስብሰባ.

448
00:42:12,027 --> 00:42:14,028
ትንሽ ዕድል ብቻ ነው,
ግን ሊጠይቁን ይችላሉ።

449
00:42:14,112 --> 00:42:18,541
የምርመራ መብቶችን ለማስረከብ
ሁኔታው ቢሆንም ለፖሊስ.

450
00:42:19,075 --> 00:42:20,785
አቃቤ ህግ ኪም እና አቃቤ ህግ ሁዋንግ።

451
00:42:20,869 --> 00:42:23,254
-አዎ፧
- የሥራ መልቀቂያ ደብዳቤ ያዘጋጁ.

452
00:42:25,332 --> 00:42:26,883
አዎን ጌታዪ።

453
00:42:28,960 --> 00:42:30,678
ከኛ በመጀመር…

454
00:42:31,046 --> 00:42:32,805
አትሰማኝም?

455
00:42:34,382 --> 00:42:35,600
እያዳመጥኩ ነበር።

456
00:42:36,551 --> 00:42:38,803
ግን ነገሮች ያን ያህል አይሄዱም አይደል?

457
00:42:38,887 --> 00:42:41,889
በአሁኑ ወቅት እ.ኤ.አ.
የበላይ ያለን ይመስላል።

458
00:42:41,973 --> 00:42:44,433
ሁሉም አቃብያነ ህጎች በጩኸት ውስጥ ናቸው ፣

459
00:42:44,517 --> 00:42:46,519
አንድ ፖሊስ እያሉ
አቃቤ ህግን ደበደበ።

460
00:42:46,603 --> 00:42:50,573
ለማንሳት አልደፈሩም።
ስለ የምርመራ መብቶች ማንኛውንም ነገር።

461
00:42:51,941 --> 00:42:53,776
እነሱ ካደረጉ የስራ ማቆም አድማ እናደርጋለን።

462
00:42:53,860 --> 00:42:56,829
ሁሉም ቢሮዎቻችን ሊዘጉ ነው።
እና መስራት አቁም.

463
00:42:57,322 --> 00:42:59,407
2,000 ዓቃብያነ ሕግ ሥራ ካቆመ

464
00:42:59,491 --> 00:43:01,784
ማንም ሰው የምርመራ መብቶችን አይጠቅስም.

465
00:43:01,868 --> 00:43:04,629
አሁን ባለው መንግስት ውስጥ ማንም የለም።
ወይም የሚቀጥለው.

466
00:43:05,413 --> 00:43:06,839
እንደምገንተው ከሆነ።

467
00:43:08,166 --> 00:43:11,711
እያጋጠመን ያለው በጣም ከባድ ችግር
አሁን እየተፈታ ያለ ይመስላል።

468
00:43:11,795 --> 00:43:14,380
ግን እናንተ ወንጀለኛውን እንደያዛችሁ ሰምቻለሁ።

469
00:43:14,464 --> 00:43:15,673
ታድያ ተጎጂው የት አለ?

470
00:43:15,757 --> 00:43:17,767
አሁን እሱን መጠየቅ አያስፈልግም።

471
00:43:17,967 --> 00:43:20,687
ፖሊስ መፍቀድ አንችልም።
በዚህ ጉዳይ ላይ መስራትዎን ይቀጥሉ.

472
00:43:20,887 --> 00:43:23,055
የማዕከላዊ ወረዳ ጽ / ቤት
የሚለውን ይረከባል።

473
00:43:23,139 --> 00:43:24,849
ለማስረከብ ሰነዶቹን ያዘጋጁ።

474
00:43:24,933 --> 00:43:26,100
-አዎን ጌታዪ።
-አዎን ጌታዪ።

475
00:43:26,184 --> 00:43:27,777
እርስዎም በፋይሎቹ ላይ ይልካሉ.

476
00:43:28,311 --> 00:43:29,445
አዎን ጌታዪ።

477
00:43:31,898 --> 00:43:33,449
- ጊዜው ደርሷል።
-አዎ።

478
00:43:35,902 --> 00:43:37,078
መልካም እድል ጌታዬ።

479
00:43:38,780 --> 00:43:40,623
እዚህ ካንተ ጋር ልቆይ?

480
00:43:48,665 --> 00:43:51,083
እርግጠኛ ነኝ አድማጮቻችን
ዜናውን ሰምቷል</i>

481
00:43:51,167 --> 00:43:53,294
- ቀድሞውኑ ይጀምራል?
-<i>ዛሬ በዝግጅቱ ላይ፣</i>

482
00:43:53,378 --> 00:43:55,671
<i>አቃቤ ህግ Woo Tae-ha አለን።
ከጠቅላይ አቃቤ ህግ ቢሮ</i>

483
00:43:55,755 --> 00:43:58,424
ሀሳቡን ለማካፈል <i>
የአቃቤ ህግ አፈና</i>

484
00:43:58,508 --> 00:44:00,384
በንቁ የፖሊስ መኮንን እጅ</i>

485
00:44:00,468 --> 00:44:01,677
<i>አቃቤ ህግ ዎ ታይ-ሃ?</i>

486
00:44:01,761 --> 00:44:05,139
<i>ሠላም፣ እኔ Woo Tae-ha ከ ነኝ
የወንጀል ሕግ ክፍል</i>

487
00:44:05,223 --> 00:44:10,061
<i>እኔን ጨምሮ ብዙ ሰዎች፣
እውነት መሆኑን ለማወቅ ጉጉት አላቸው።</i>

488
00:44:10,145 --> 00:44:13,773
እውነት ነው ምስክሩ
አንድ ፖሊስ ጥፋተኛ እንደሆነ ጠቁሟል?</i>

489
00:44:13,857 --> 00:44:16,359
እንግዲህ ሚዲያ እንደተለቀቀው

490
00:44:16,443 --> 00:44:19,445
እውነት ነው ምስክሩ
የሚል መግለጫ ሰጥቷል።

491
00:44:19,529 --> 00:44:20,979
ግን አልተረጋገጠም።

492
00:44:21,281 --> 00:44:24,033
በእርግጠኝነት መናገር አንችልም።
እሱ ጥፋተኛ መሆኑን.

493
00:44:24,117 --> 00:44:25,701
<i>ይህን ያህል ምንም ለውጥ አያመጣም</i>

494
00:44:25,785 --> 00:44:28,829
<i>ተጎጂው ተራ ዜጋ እንደሆነ
ወይም አቃቤ ህግ</i>

495
00:44:28,913 --> 00:44:32,583
<i>ነገር ግን ንቁ ከሆነ ጉዳዩ ከባድ አይደለም።
የፖሊስ መኮንን በእርግጥ ጥፋተኛው ነው?</i>

496
00:44:32,667 --> 00:44:36,671
<i>የክሱ አገልግሎት ሊሆን ይችላል።
አሁን በስሜት ተሞልቷል።</i>

497
00:44:36,755 --> 00:44:38,464
ፖሊስ እድሎችን ክዷል
ወንጀለኞች ከራሳቸው አንዱ መሆን

498
00:44:38,548 --> 00:44:41,592
<i> እንግዲህ፣ ያንን አምናለሁ።
ፖሊስ በአጠቃላይ</i>

499
00:44:41,676 --> 00:44:45,480
<i>በድርጊቱ መተቸት የለበትም
የአንድ ግለሰብ ብቻ</i>

500
00:44:45,930 --> 00:44:48,649
<i>እኔን ጨምሮ ብዙ ሰዎች፣
ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል.</i>

501
00:44:49,267 --> 00:44:52,478
<i>ከዚህ በላይ የሚያስደነግጠው ግን
አሉ</i>የሚሉ አሉባልታዎች አሉ።

502
00:44:52,562 --> 00:44:56,649
ይህ ጉዳይ ጋር የሚያገናኘው ነገር እንዳለው <i>
የተጠረጠረው መኮንን ሙስና</i>

503
00:44:56,733 --> 00:44:58,534
<i>ይህ እውነት ነው?</i>

504
00:44:58,985 --> 00:45:02,863
<i>ከሆነ፣ የሆነ ነገር አለ።
አድማጮቹ ይጨነቁ ነበር</i>

505
00:45:02,947 --> 00:45:08,661
<i>አቃቤ ህግ ከሌለው።
የምርመራ ባለስልጣን በሌላ አነጋገር</i>

506
00:45:08,745 --> 00:45:13,416
<i>ሰዎች ጠይቀዋል።
ሙስናው ይገለጣል</i> ነበር።

507
00:45:13,500 --> 00:45:16,219
<i>ፖሊስ ከቻለ
ጉዳዩን በራሳቸው መዝጋት</i>

508
00:45:16,878 --> 00:45:18,971
<i>ፖሊስ…</i>

509
00:45:19,464 --> 00:45:23,392
<i>በሁኔታው ላይ አይደለሁም።
ጣት መቀሰር</i>

510
00:45:23,885 --> 00:45:27,430
<i>ምርመራዎች ሊዘጉ አይችሉም
በፖሊስ</i>

511
00:45:27,514 --> 00:45:29,473
<i>ያለ አቃቤ ህግ እውቀት</i>

512
00:45:29,557 --> 00:45:31,767
<i>ማንም ይሁን ማን
ጉዳይ መዝጋት</i>መብት አለው

513
00:45:31,851 --> 00:45:35,104
እንደ አቃቤ ህግ የእኛ ስራ ነው።
መዝገቡን በደንብ ለመገምገም</i>

514
00:45:35,188 --> 00:45:39,909
<i>ዜጎችን ለማረጋገጥ
አላግባብ አይያዙም።</i>

515
00:45:40,443 --> 00:45:42,945
<i>ነገር ግን ስልጣን ከሌለን…</i>

516
00:45:43,029 --> 00:45:45,414
<i>ይህንን ጉዳይ እንደ ምሳሌ እንውሰድ።</i>

517
00:45:45,782 --> 00:45:47,616
<i>በጣም የሚቻል ይመስለኛል

518
00:45:47,700 --> 00:45:50,619
የዜጎች ጉዳይ ነው።
ሊከሰት ይችላል ብለው ተጨንቀዋል።</i>

519
00:45:50,703 --> 00:45:52,288
<i>አያለሁ።</i>

520
00:45:52,372 --> 00:45:57,593
<i>ከዚህ በፊት ታይቶ በማይታወቅ ሁኔታ የጠቅላይ አቃቤ ህጎች
ቢሮው በዚህ ጉዳይ ላይ ምርመራውን መርቷል</i>

521
00:45:57,877 --> 00:46:01,097
<i>አንተ በተለይ
በጣም ጠንክሮ መሥራት አለበት</i>

522
00:46:01,381 --> 00:46:04,100
ደህና, አይመስለኝም
ገና ነው ማለት እችላለሁ

523
00:46:05,009 --> 00:46:07,270
ባልደረባችን ገና ስለሌለ.

524
00:46:07,804 --> 00:46:09,355
የበለጠ መስራት አለብን።

525
00:46:09,806 --> 00:46:13,184
<i>ተጎጂው በቅርቡ እንደሚገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።</i>

526
00:46:13,268 --> 00:46:15,936
<i>ለጊዜዎ ዛሬ እናመሰግናለን፣
አቃቤ ህግ ዋው</i>

527
00:46:16,020 --> 00:46:17,822
አዎ። አመሰግናለሁ።

528
00:46:28,241 --> 00:46:29,584
ግባ።

529
00:46:31,786 --> 00:46:35,289
ምክትል ጠቅላይ አቃቤ ህግ ይፈልጋል
በምሳ ላይ እንኳን ደስ ለማለትዎ.

530
00:46:35,373 --> 00:46:37,008
በእውነቱ ምንም አያስፈልግም…

531
00:46:45,383 --> 00:46:48,227
እያከበሩ ነው።
ተጎጂው ገና ሳይገኝ ሲቀር…

532
00:46:55,101 --> 00:46:56,777
ወደ ምሳ እየወጣሁ ነው።

533
00:47:03,842 --> 00:47:05,883
እንግዳ 2

534
00:47:29,160 --> 00:47:30,712
ሚስተር ቤይክ ጁንግ-ጂ።

535
00:47:31,496 --> 00:47:33,923
አስቀድመው ማቆም ይችላሉ?

536
00:47:55,228 --> 00:47:56,738
የት ነው ያለው?

537
00:47:58,356 --> 00:48:00,241
ባለቤቴ.

538
00:48:04,195 --> 00:48:06,164
ልጆቻችን ገና ወጣት ናቸው።

539
00:48:07,616 --> 00:48:09,751
የእኛ ታናሽ ገና ሕፃን ነው.

540
00:48:10,266 --> 00:48:13,402
ብዙ ጊዜ ማሳለፍ አልቻሉም
ከአባታቸው ጋር።

541
00:48:19,002 --> 00:48:20,845
ባለቤቴ የት ነው?

542
00:48:23,757 --> 00:48:25,225
እኔ አልነበርኩም።

543
00:48:32,015 --> 00:48:34,359
ቢሞትም ፣

544
00:48:35,352 --> 00:48:37,111
እባኮትን መልሰውልኝ።

545
00:48:37,938 --> 00:48:39,906
ምንም እንኳን ሰውነቱ ብቻ ቢሆንም.

546
00:48:44,319 --> 00:48:47,121
ለምን አትነግራቸውም?

547
00:48:48,365 --> 00:48:50,375
ነገሮች ለእርስዎ የከፋ ሊሆኑ አይችሉም።

548
00:48:53,870 --> 00:48:55,296
አባክሽን።

549
00:48:56,081 --> 00:48:57,715
እባክህን እለምንሃለሁ።

550
00:48:58,291 --> 00:49:02,136
ሳናውቅ መቀጠል አንችልም።
ሞቶ ወይም በህይወት እያለ።

551
00:49:03,213 --> 00:49:04,430
አላውቅም!

552
00:49:05,340 --> 00:49:07,392
በእውነት እኔ አይደለሁም!

553
00:49:07,634 --> 00:49:09,686
ይሄ እኔንም እያበደኝ ነው!

554
00:49:10,387 --> 00:49:12,814
ሁሉንም ነገር ብናዘዝ እመኛለሁ።

555
00:49:13,848 --> 00:49:16,401
ይህን ባቆምኩ እመኛለሁ። እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ።

556
00:49:16,768 --> 00:49:18,778
ግን ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

557
00:49:19,187 --> 00:49:20,947
ምንም አላደረግኩትም።

558
00:49:21,648 --> 00:49:23,533
ልጅም አለኝ።

559
00:49:23,942 --> 00:49:26,369
እባካችሁ እመኑኝ. በእውነት እኔ አይደለሁም።

560
00:49:34,327 --> 00:49:37,463
በቃ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።

561
00:49:38,289 --> 00:49:41,259
ለፖሊስ እንደማልነግር ቃል እገባለሁ።

562
00:49:41,710 --> 00:49:45,179
እባክህ የት እንዳለ ብቻ ንገረኝ።

563
00:49:45,422 --> 00:49:47,765
- በእውነት እኔ አይደለሁም።
-አባክሽን።

564
00:49:48,842 --> 00:49:50,268
እኔ አይደለሁም።

565
00:49:52,470 --> 00:49:53,855
አይ.

566
00:50:08,570 --> 00:50:09,871
<i>በእርግጥ እኔ አይደለሁም።</i>

567
00:50:11,698 --> 00:50:14,500
እኔ አይደለሁም። እውነትም አይደለም።

568
00:50:16,161 --> 00:50:17,879
እንደመጣህ ሰምቻለሁ።

569
00:50:26,671 --> 00:50:29,349
ለምን መጥተህ እዚህ አትቀመጥም?

570
00:50:45,523 --> 00:50:49,619
እሱ በእርግጥ ጥፋተኛው ነው?

571
00:50:52,238 --> 00:50:53,864
ወደ ቤትህ መሄድ አለብህ.

572
00:50:53,948 --> 00:50:55,875
ዜና ካለ እንጠራሃለን።

573
00:50:58,620 --> 00:51:01,372
የማዕከላዊ አውራጃ አቃቤ ህግ ጽ / ቤት
የሚረከብ ይሆናል።

574
00:51:01,456 --> 00:51:05,042
ሁሉም የባልሽ ባልደረቦች ናቸው
ስለዚህ የተቻላቸውን ሁሉ ያደርጋሉ።

575
00:51:05,126 --> 00:51:07,220
እና እኔም መፈለግን እቀጥላለሁ።

576
00:51:10,548 --> 00:51:13,226
ምስክሩ ሲሰራ አይቶታል አይደል?

577
00:51:14,427 --> 00:51:15,728
አዎ።

578
00:51:20,141 --> 00:51:22,068
ባለቤቴ አንድ ጊዜ ይህን ተናግሯል.

579
00:51:22,982 --> 00:51:24,867
ጥፋተኞች ብለዋል።

580
00:51:25,271 --> 00:51:27,448
ሁልጊዜ እነሱ አልነበሩም ይላሉ።

581
00:51:28,149 --> 00:51:30,243
ሁልጊዜም ወንጀላቸውን እንደሚክዱ፣

582
00:51:30,568 --> 00:51:32,078
ግን ሁልጊዜም ይወጣል

583
00:51:33,363 --> 00:51:35,706
በጥርሳቸው ተኝተው እንደነበር።

584
00:51:38,785 --> 00:51:42,463
እዚያ ውስጥ አንድ ነገር ነግሮሃል?

585
00:51:45,125 --> 00:51:47,093
መካዱን ከቀጠለ ምን ይሆናል?

586
00:51:48,336 --> 00:51:50,179
እንጠይቀዋለን።

587
00:51:50,547 --> 00:51:53,266
እና እንቆያለን
መመርመር እና መፈለግ.

588
00:51:56,761 --> 00:51:58,187
በእውነቱ ከባድ መሆን አለበት።

589
00:52:13,528 --> 00:52:15,872
የእኔ ታናሽ በቅርቡ እቤት ይሆናል።

590
00:52:17,866 --> 00:52:19,700
ብቻህን መጣህ?

591
00:52:19,784 --> 00:52:21,878
እርግጠኛ ነህ ለመንዳት ደህና ነህ?

592
00:52:29,127 --> 00:52:30,720
ወደ ቤትዎ ሲሄዱ ይጠንቀቁ.

593
00:52:38,459 --> 00:52:39,766
የጥቃት ወንጀሎች ክፍል ቡድን 3

594
00:52:55,486 --> 00:52:56,829
ሰላም?

595
00:52:57,947 --> 00:53:01,000
አዎ ጥያቄውን አቅርቤ ነበር።
ለስልክ መገኛ ታሪክ.

596
00:53:02,535 --> 00:53:04,045
አዎ ፣ ለ 26 ኛው።

597
00:53:07,874 --> 00:53:10,426
ምልክቱም በትክክል ተያዘ
በዚያ ጣቢያ?

598
00:53:14,130 --> 00:53:16,140
ስለዚህ እሱ በቦታው ላይ ነበር.

599
00:53:17,550 --> 00:53:19,227
እሺ አመሰግናለሁ

600
00:53:27,060 --> 00:53:28,611
እና እሱ እሱ አልነበረም ይላል።

601
00:53:30,188 --> 00:53:32,240
የተረገምክ።

602
00:53:40,126 --> 00:53:41,805
አቃቤ ህግ ሁዋንግ

603
00:54:00,843 --> 00:54:03,262
ቁማር ቤቱ ተዘግቷል።

604
00:54:03,346 --> 00:54:05,306
አትጨነቅ ማንም አያይህም።

605
00:54:05,390 --> 00:54:06,649
የት ነው ያለው?

606
00:54:18,278 --> 00:54:20,154
ያ ነው? የት እንደነበረ ንገረኝ.

607
00:54:20,238 --> 00:54:23,874
-አዎ። እዚያው ነበር.
-ደህና።

608
00:54:27,620 --> 00:54:31,999
መታወቂያዬን እና ቅጂዬን አምጣ አልክኝ።
ገንዘቡን እንዳገኝ የባንክ ደብተሬ።

609
00:54:32,083 --> 00:54:33,042
መቼ ነው የማገኘው?

610
00:54:33,126 --> 00:54:35,336
በቦታው ላይ እስከሚገኝ ድረስ አይደለም
ፍተሻ ተከናውኗል።

611
00:54:35,420 --> 00:54:37,755
ይህ የመጀመሪያዎ መሆን አለበት።
የሽልማት ገንዘብ ማግኘት?

612
00:54:37,839 --> 00:54:38,881
ሁልጊዜ እንደዚህ ነው?

613
00:54:38,965 --> 00:54:40,683
አንድ ደቂቃ ብቻ ነው የሚወስደው።

614
00:54:41,092 --> 00:54:44,979
የተጎጂውን ዲ ኤን ኤ አግኝተናል
ለማንኛውም በጥፋተኛው መኪና ውስጥ.

615
00:54:49,917 --> 00:54:51,843
ያ መኪና ነው?

616
00:54:53,271 --> 00:54:55,981
ያ የፖሊስ መኪና ነው?

617
00:54:56,065 --> 00:54:58,359
አዎ መልሰን ማምጣት አለብን
ስለዚህ እንቸኩል።

618
00:54:58,443 --> 00:54:59,994
በተጨማሪም ፣ እዚህ ቀዝቃዛ ነው።

619
00:55:00,903 --> 00:55:02,622
ያ መኪና ይመስለኛል።

620
00:55:03,740 --> 00:55:05,082
ቀለሙ አንድ ነው?

621
00:55:05,742 --> 00:55:08,336
አዎ። ጥቁር ነበር.

622
00:55:08,619 --> 00:55:11,172
እና እንደዛ ቆሞ ነበር።

623
00:55:12,627 --> 00:55:13,794
ስለ ሳህኑስ?

624
00:55:13,879 --> 00:55:16,515
ማየት እንደማልችል አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።

625
00:55:17,283 --> 00:55:18,917
አንተም አሁን ማየት አትችልም?

626
00:55:22,925 --> 00:55:24,977
በእርግጥ ያንን ማየት ይችላሉ?

627
00:55:25,178 --> 00:55:28,522
ያንን ሳህኑ ብቻ ነው መናገር የምችለው
ነጭ እና ቁጥሮቹ ጥቁር ናቸው.

628
00:55:30,850 --> 00:55:32,226
እኔም ማየት አልችልም።

629
00:55:32,310 --> 00:55:35,396
ምናልባት የበለጠ ብሩህ ሊሆን ይችላል
በዚያ ምሽት.

630
00:55:35,480 --> 00:55:36,614
አይ.

631
00:55:37,940 --> 00:55:39,900
ጥፋተኛው ሲሄድ አይተሃል ብለሃል።

632
00:55:39,984 --> 00:55:43,070
የጅራት መብራቶች በበሩ ነበር።
ግን ምንም ቁጥር አላዩም?

633
00:55:43,154 --> 00:55:47,533
በዛ ላይ ማተኮር አልቻልኩም። ደነገጥኩኝ።
በአጋጣሚ እዚህ የሆነ ነገር ስመታ።

634
00:55:47,617 --> 00:55:49,710
ይያዛል ብዬ አስቤ ነበር።

635
00:55:50,244 --> 00:55:52,129
እንደዚህ ተደብቄ ነበር።

636
00:55:52,997 --> 00:55:54,965
- እንደዚህ?
-አዎ።

637
00:55:57,502 --> 00:55:59,011
በእውነት ማየት አልችልም።

638
00:55:59,545 --> 00:56:03,641
እርስዎ ማየት የሚችሉት ብቻ ነው ብዬ አስባለሁ።
ጥቁር እና ነጭ ነበር.

639
00:56:04,592 --> 00:56:07,019
አሁን ያልከውን ሪፖርት አደርጋለሁ፣ እሺ?

640
00:56:07,428 --> 00:56:09,138
- እሺ
-ደህና።

641
00:56:09,222 --> 00:56:10,690
አሁን ገንዘቤን ማግኘት እችላለሁ?

642
00:56:11,891 --> 00:56:13,567
ቀለም ዓይነ ስውር ነህ?

643
00:56:14,185 --> 00:56:15,486
ምን?

644
00:56:16,187 --> 00:56:19,907
ቀለም ዓይነ ስውር ብትሆንም አሁንም ትሆናለህ
ልዩነቱን መናገር የሚችል።

645
00:56:20,858 --> 00:56:22,326
ጨርሰናል።

646
00:56:42,964 --> 00:56:46,267
ያንን አምልጦ ማለፍ አይቻልም
ምንም ያህል ጨለማ ቢሆን.

647
00:56:49,387 --> 00:56:50,521
ልክ ነህ…

648
00:56:53,474 --> 00:56:55,443
ለምን ያንን አላስተዋልኩም?

649
00:56:56,060 --> 00:56:58,279
ምናልባት በሰውዬው ላይ በጣም አተኩሬ ነበር።

650
00:56:59,063 --> 00:57:01,907
የበለጠ ደነገጥኩ ብዬ እገምታለሁ።
ካሰብኩት በላይ።

651
00:57:03,693 --> 00:57:05,119
ለምን አደረከው?

652
00:57:05,987 --> 00:57:07,371
ምን አድርግ?

653
00:57:11,159 --> 00:57:14,587
ስለዚህ እኔን እያዋቀርክ ነበር፣
የወንጀል ቦታውን አለመፈተሽ.

654
00:57:15,163 --> 00:57:16,839
አሁንም አታምኑኝም።

655
00:57:25,965 --> 00:57:28,350
ሁላችሁም ለምን እዚህ ተሰብስባችኋል?

656
00:57:30,470 --> 00:57:32,772
ኧረ አሁን ገባኝ።

657
00:57:33,264 --> 00:57:36,392
በገንዘቡ ምክንያት አይደለም.
ፖሊስ ስለከሰስኩ ነው።

658
00:57:36,476 --> 00:57:38,602
ቀኑን ሙሉ ሲያወሩ ቆይተዋል።

659
00:57:38,686 --> 00:57:40,354
ታዲያ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

660
00:57:40,438 --> 00:57:43,273
ተሳስቻለሁ ልበል?
እና ፖሊስ አልነበረም?

661
00:57:43,357 --> 00:57:44,650
ስልክህን ስጠኝ።

662
00:57:44,734 --> 00:57:46,819
ለዚያ ማዘዣ ያስፈልግዎታል.

663
00:57:46,903 --> 00:57:49,371
ትእዛዙን ያወጣው ሰውዬ መጣ።

664
00:58:05,004 --> 00:58:06,806
እሱ እዚህ አለው.

665
00:58:07,548 --> 00:58:10,134
እዚህ በ26ኛው አልነበርክም እንዴ?

666
00:58:10,218 --> 00:58:12,636
- ምንም ነገር አላዩም ፣ አይደል?
- በእውነት እዚህ ነበርኩ።

667
00:58:12,720 --> 00:58:15,139
የሚቀይር መተግበሪያ ተጠቅመዋል
የጂፒኤስ መገኛዎ

668
00:58:15,223 --> 00:58:17,733
እዚህ እንዳለህ ለማስመሰል።

669
00:58:17,934 --> 00:58:20,102
ከአንድ ደቂቃ ያነሰ ጊዜ ይወስዳል.

670
00:58:20,186 --> 00:58:24,198
ይህን መተግበሪያ መቼ እንደተጠቀሙ ማወቅ እንችላለን
እና በዚያን ጊዜ በእውነቱ የት ነበሩ ።

671
00:58:25,233 --> 00:58:28,026
ያ መተግበሪያ ያለኝ ለዚህ አይደለም።

672
00:58:28,110 --> 00:58:29,662
ሁልጊዜም ተጠቅሜበታለሁ።

673
00:58:30,822 --> 00:58:32,873
ለምን ይህን ያህል ትሄዳለህ?

674
00:58:38,037 --> 00:58:39,755
መርገም።

675
00:58:41,958 --> 00:58:43,634
ለምን ማለትዎ ነው?

676
00:59:21,414 --> 00:59:23,585
እንግዳ 2

677
00:59:23,669 --> 00:59:27,389
<i>ነገሮች የተለየ በሆነ ነበር።
ወንጀለኛው በእርግጥ ፖሊስ ከሆነ</i>

678
00:59:27,589 --> 00:59:31,977
ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ ሲሄድ, እኛ እንጨርሰዋለን
ከቀጠልን ያልተፈለገ ትኩረት መሳል።

679
00:59:32,177 --> 00:59:34,053
ሁለተኛው ስብሰባ ቀጠሮ ተይዞለታል።

680
00:59:34,137 --> 00:59:36,431
- ምን?
- አሁንም ከአቃቤ ህግ ህዋንግ ጋር ነዎት?

681
00:59:36,515 --> 00:59:37,849
ምርመራው ለምን ተጠናቀቀ?

682
00:59:37,933 --> 00:59:40,393
እሱ በህይወት መኖሩን እንኳን አናውቅም።
አሁን ካበቃን…</i>

683
00:59:40,477 --> 00:59:41,394
<i>እነዚያን ሁለቱን መመልከት</i>

684
00:59:41,478 --> 00:59:43,897
<i>ሁሉንም ነገር የሚጋሩ ይመስላል።</i>

685
00:59:43,981 --> 00:59:46,366
ለምን ከቆመበት አንቀጥልም።
የምክር ቤቱ ስብሰባ መጀመሪያ?

686
00:59:46,566 --> 00:59:48,484
የተቀረው በደመና ማከማቻ ውስጥ ነው።

687
00:59:48,568 --> 00:59:51,279
-<i>Choi Bit እሱን ለማግኘት ጠይቋል።</i>
- ምንም መንገድ የለም

688
00:59:51,363 --> 00:59:53,156
ፖሊሶች ወደ እሱ ይቀርባሉ
ያለ ምክንያት.

689
00:59:53,240 --> 00:59:56,293
እያልኩ አይደለም።
ፖሊስን ማመን የለብንም.

690
00:59:58,182 --> 01:00:00,457
የትርጉም ጽሑፍ በሊያ ቾ


